不要当孩子的翻译
我们常常可以看到这样的情景：教师问孩子：“星期天和爸爸妈妈去哪里玩了？”妈妈在边上立即接口回答：“我们去动物园了！快，告诉老师，我们去动物园了！”教师又问：“看见什么动物了？”妈妈催促孩子：“来，告诉老师，我们看见长颈鹿了！”孩子：“……”
医生问：“哪里不舒服？”妈妈回答：“拉肚子！”医生又问：“肚子痛吗？”妈妈又抢着回答：“很痛，他一直叫痛！”孩子；“……”
出现这样的现象，主要还是因为妈妈的内心怀有那么一些对孩子的不信任感，担心孩子说不清，或者不知道说些什么，干脆替他说了算。
有一位心理咨询师说，在咨询中心，这样的家长很常见，无奈之下，只能把这样的家长请出谈话的房间，以便分别和孩子及其家长进行交谈。
这是一种包办，也是一种干涉。这种状态一旦经常化，孩子就可能出现退缩、胆小、缺乏自信、不善于与人交流沟通、甚至冷漠的特性。妈妈说对了，孩子就没了表达的机会；妈妈说得不对，孩子更没有反驳的可能。
尊重别人说话的权利，耐心倾听他人说话，其实也是做人的基本礼貌、平等待人的基本原则。可是，一些妈妈却常常忘记。父母对待孩子的态度主观和包办，不仅是一种干涉，还会使孩子疏远父母。常常听到一些妈妈抱怨“我家孩子什么都不跟我讲”，是呀，孩子的话都被你说去了，他还有什么好跟你说的呢？
本资料来源于参考资料网ckzl.net
